R. I. P.

Prof. R.P. Ignace de la Potterie, S.J.
(1914-2003)

L’11 settembre 2003 è deceduto ad Heverlee, in Belgio, all’età di 89 anni, il R.P. Ignace de la Potterie, S.J., professore emerito àBiblica del Pontificio Istituto Biblico.

Era nato a Waregen (Belgio) il 24 giugno 1914. Dopo aver compiuto gli studi classici (greco-latino) presso il collegio dei Gesuiti di Gand (1925-1932), entrò nel noviziato della Compagnia di Gesù della stessa città di Gand il 23 settembre 1932. Compì poi gli studi filosofici e teologici alla Facoltà S.J. di Lovanio e venne ordinato sacerdote il 24 agosto 1945.

Dal 1947 al 1950 fu iscritto al Pontificio Istituto Biblico conseguendo il grado accademico di Licenza in Sacra Scrittura (17 giugno 1949).

Il 3 giugno 1965 difesa, sempre al Pontificio Istituto Biblico, la sua tesi di Dottorato dal titolo: “Alêtheia”. La notion johannique de vérité et ses antécédents historiques (Mod.: R.P. Stanislas Lyonnet, S.J.).

Dal 1950 al 1960 fu professore di S. Scrittura (N.T.) alla Facoltà di teologia S.J. di Lovanio.

Nel 1961 venne all’Istituto Biblico come professore e vi rimase fino al termine della sua attività accademica. Diventato emerito nel 1984 (al compimento del 70° anno), continuò il suo insegnamento fino al 1988-89. Il 15 dicembre 1989 concluse la sua attività di insegnamento accademico con la conferenza pubblica Sacra Scrittura e scienza della fede.

Era stato anche membro della Pontificia Commissione Biblica e consultore della Congregazione per la Dottrina della Fede.

Nel 2000 lasciò la comunità S.J. dell’Istituto Biblico

I suoi campi di specializzazione erano:

•  i vangeli, in particolare gli scritti e la teologia di S. Giovanni;
•  la storia dell’esegesi cristiana;
•  i problemi dell’ermeneutica

Principali pubblicazioni

•  La vérité dans Saint Jean. I: Le Christ et la vérité. L’Esprit et la vérité; II: Le croyant et la vérité (Analecta Biblica 73-74), P.I.B., Roma 1977, pp. 1128 (ristampa 1999).
•  Studi di cristologia giovannea, Marietti, Torino 1986.
•  La passion de Jésus selon l’évangile de Jean. Texte et Esprit (Lire la Bible), Cerf, Paris 1986 (in tre lingue).
•  Marie dans le mystère de l’Alliance (Jésus et Jésus Christ 34), Desclée, Paris 1988 (in cinque lingue).
•  Il mistero del cuore trafitto. Fondamenti biblici della spiritualità del cuore di Gesù, EDB; Bologna 1988.
•  La preghiera di Gesù, Ed. AdP, Roma 1981 (in tre lingue).

Numerosi articoli, specialmente in Biblica, Nouvelle Revue Théologique, Parola Spirito e Vita; nonché contributi in opere collettive, miscellanea, ecc.

Nella sua lunga attività di insegnamento al Pontificio Istituto Biblico contribuì alla formazione di molti studiosi di S. Scrittura; fu, tra l’altro, direttore delle seguenti tesi di dottorato:

1. LAMBRECHT Jan, Die Redaktion der synoptischen Apokalypse. Literarische Analyse und Strukturuntersuchung (difesa il: 04-03-1965).
2. SIMONIS Adrian J., Die Hirtenrede im Johannes-Evangelium. Versuch einer Analyse von Joh 10,1-18 nach Entstehung, Hintergrund und Inhalt (difesa il: 24-01-1966).
3. RIVERA Luis Fernando, El relato de la transfiguración en la redacción del evangelio de Marcos. Exégesis (difesa il: 07-02-1968).
4. SEGALLA Giuseppe, La volontà di Dio e dell’uomo in S. Giovanni. Esegesi e teologia (difesa il: 03-04-1968).
5. LENTZEN-DEIS Fritzleo, Di Taufe Jesu nach den Synoptikern. Literarkritische und gattunsgeschichtliche Untersuchungen (difesa il: 23-04-1969).
6. THOMPSON William, Following Christ in the Christian Community (Mt 17,22─18,35). A Study in Matthean Composition (difesa il: 21-05-1969).
7. VELLANICKAL Matthew, The Divine Sonship of Christians in the Johannine Writings. An Exegetical Study of the Johannine Texts on Christian Sonship (difesa il: 14-02-1970).
8. MONSENGWO PASINYA Laurent, La notion de NOMOS dans le Pentateuque Grec (difesa il: 12-02-1971).
9. MANGATT George, The Disciples of Jesus and the Way of the Passion (Mk 8,27─10,52) (difesa il: 18-05-1971).
10. MC POLIN James, The «Name» of the Father and of the Son in the Johannine Writings. An Exegetical Study of the Johannine Texts on «onoma»... (difesa il: 06-12-1971).
11. SABUGAL Santos, «Christos». Investigación exegética sobre la cristología joannea (difesa il: 19-01-1972).
12. EGGER Wilhelm, Die Sammelberichte der Tätigkeit Jesu im Markusevangelium (difesa il: 18-02-1972).
13. MIYOSHI Michi, Der Anfang des Reiseberichts (Lk 9,51─10,24). Eine redaktionsgeschichtliche Untersuchung (difesa il: 12-01-1973).
14. CABA José, La oración de petición según los evangelios sinópticos y los escritos joaneos (difesa il: 13-02-1973).
15. DE LA CALLE Francisco, Cuadro geográfico del evangelio de Marcos. Un estudio sobre el significado de las menciones toponímicas en el segundo evangelio (difesa il: 23-02-1973).
16. FERNANDEZ DEL RIO Pablo, Hablar en lenguas. Precedentes histórico-literarios e interpretación exegética en el Nuevo Testamento (difesa il: 26-03-1974).
17. ANNEN Franz, Heil für die Heiden, Bedeutung und Geschichte der Tradition vom besessenen Gerasener (Mk 5,1-20 parr.) (difesa il: 29-05-1974).
18. MALATESTA Edward, Interiority and Covenant. An Exegetical Study of the «einai en» and «menein en» Expressions in 1 John (difesa il: 25-10-1974).
19. VADAKETHALA Joseph, Love to the Brethern in John. An Exegetical Exposition of the Love to the Brethern and for One Another in the Gospel and Letters of John (difesa il: 29-04-1975).
20. NARDONI Enrique, La transfiguración de Jesús y el diálogo sobre Elías según el Evangelio de S. Marcos (difesa il: 21-05-1975).
21. KARIMATTAM Michael, Jesus the Prophet. A Study of the Prophet Motif in the Christology of Luke-Acts (difesa il: 16-03-1979).
22. FUSCO Vittorio, Parola e Regno. La sezione delle parabole (Mc 4,1-34) nella prospettiva marciana (difesa il: 06-06-1979).
23. KARIAMADAM Paul, The End of the Travel Narrative (Lk 18,31─19,46). A Redaction-Critical Investigation (difesa il: 08-06-1979).
24. GIESEN Heinz, Christlisches Handeln. Eine redaktionskritische Untersuchung zum «dikaiosynê»-Begriff im Matthäus-Evangelium (difesa il: 10-11-1979).
25. PASQUETTO Virgilio, La venuta di Gesù nel mondo e il suo ritorno al luogo di origine secondo il IV vangelo (difesa il: 03-03-1981).
26. ORSATTI Mauro, Vergine perché Madre di Gesú. Spunti di proposta esegetica per Lc 1,34b: «pôs estai touto epei andra ou ginôskô?» (difesa il: 08-06-1981).
27. BUETUBELA Balembo, Jean-Baptiste dans l’évangile di Marc. Analyse littéraire et interprétation christologique (difesa il: 13-06-1983).
28. DE BAAR Henri Jean, L’influence du livre de Daniel sur l’Apocalypse de Jean (difesa il: 25-05-1984).
29. BOTTINO Adriana, «Io sono la porta». Esegesi e storia dell’interpretazione di Gv 10,7.9 (difesa il: 04-02-1985).
30. MOLINA PALMA Mario A., «La intepretación de la Escritura en el Espíritu». Estudio histórico y teológico de un principio hermenéutico de la Const. «Dei Verbum», 12 (difesa il: 03-06-1985).
31. DOZZI Dino Emidio, «Haec est vita evangelii Jesu Christi». Il vangelo come vita nella «Regola non bollata» di Francesco d’Assisi (difesa il: 03-06-1987).
32. THERATH Antony, Jerusalem in the Gospel of John. An Exegetico-Theological Study (difesa il: 19-11-1993).

Di altre sei tesi fu secondo relatore:

1. SERRA Aristide, Contributi dell’antica letteratura giudaica per l’esegesi di Gv 2,1-12 e 19,25-27 (difesa il: 14-01-1976).
2. FELDKÄMPER Ludger, Der betende Jesus als Heilsmittler nach Lukas (difesa il: 20-12-1977).
3. BLOEM Henk W.G., Die Ostererzählung des Matthäus. Aufbau und Aussage von Mt 27,57─28,20 (difesa il: 09-03-1979).
4. MC CAFFREY James Cyril, The Temple Theme in Jn 14,2-3 (difesa il: 02-04-1982).
5. TOSCO Renzo, Pietro e Paolo ministri del giudizio di Dio. Studio del genere letterario e della funzione di Atti 5,1-11 e 13,4-12 (difesa il: 10-06-1983).
6. NAICKANPARAMPIL Michael, Jesus as a Teacher in Mark. A Redactional-Critical Study of the Didactic Terminology in the Second Gospel (difesa il: 18-04-1986 ).

(foto di alcuni anni fa... come probabilmente lo ricordano molti ex-alunni del PIB)

© Pontificio Istituto Biblico - 2011