[English]

FacoltÀ degli Studi dell’Oriente Antico

  Il Pontificio Istituto Biblico, fondato nel 1909 dal papa S. Pio X e da lui affidato alla Compagnia di Gesù, è un centro di studi specializzati della S. Scrittura e discipline connesse. Nel 1932 alla Facoltà Biblica fu affiancata la Facoltà degli Studi dell’Oriente Antico (conosciuta anche come «Facoltà Orientalistica»), che rilascia i gradi accademici di Licenza e Dottorato in lingue orientali antiche.

1. Curriculum per la Licenza in Studi dell’Oriente Antico

Il curriculum per la Licenza nella Facoltà degli Studi dell’Oriente Antico ha lo scopo di fornire un programma di vasta portata, ma flessibile, per preparare lo studente a una ricerca specializzata nelle principali lingue e culture del Vicino Oriente Antico. Informazioni dettagliate sulle aree specifiche coperte ogni anno si trovano nella pubblicazione annuale dei corsi. Attualmente la Facoltà offre corsi di lingua e letteratura nelle seguenti aree: semitico nordoccidentale (ebraico, ugaritico, aramaico/siriaco, fenicio e iscrizioni strettamente collegate), Mesopotamia antica (accadico e sumerico), antico Egitto e studi copti.

Il curriculum per la Licenza può essere normalmente completato in 4 anni (240 ECTS), il primo dei quali è un anno propedeutico dedicato all’acquisizione degli strumenti di base per i tre anni successivi. Al termine dell’anno propedeutico la Facoltà esprimerà una valutazione sulle possibilità del candidato di completare il programma. Durante il primo anno lo status dello studente è quello di «straordinario», a meno che egli non sia dispensato dall’anno propedeutico (cf. infra) e accettato subito come studente «ordinario».

La lingua d’insegnamento è normalmente l’italiano (per i corsi di base) o l’inglese (per i corsi speciali e i seminari), come specificato nel programma annuale dei corsi (cf. anche i corsi della Facoltà Biblica). Da notare comunque che per aver accesso ai manuali di base e agli altri strumenti di ricerca è necessaria anche una conoscenza passiva della lingua tedesca.

Le informazioni seguenti riflettono il curriculum di base stabilito secondo l’European Credit Transfer and Accumulation System (ECTS = Sistema Europeo di Cumulo e Trasferimento dei Crediti).

Le aree di approfondimento della Facoltà Orientalistica possono variare, con potrebbero essere necessari specifici aggiustamenti. Ogni studente ha comunque un programma individuale stabilito dal professore direttore degli studi e approvato dal Decano della Facoltà.

1.1. Per una specializzazione in Lingue e letterature del semitico nordoccidentale (ebraico, ugaritico, aramaico/siriaco e iscrizioni strettamente collegate), allo studente è richiesta la frequenza di un corso propedeutico annuale di ebraico biblico (30 ECTS) e di greco biblico (30 ECTS). Lo studente che ha già una sufficiente preparazione in una o entrambe le suddette lingue ha la possibilità di sostenere il rispettivo esame di qualificazione, amministrato dalla Segreteria. Il superamento dell’esame dispensa dal corso propedeutico.
Dopo aver completato l’anno propedeutico (o il suo equivalente), lo studente può iniziare il seguente programma triennale, con un totale di 180 ECTS:

1.2 Per una specializzazione nelle lingue e letterature della Mesopotamia antica o dell’antico Egitto e studi copti il programma del primo anno viene stabilito dal Direttore, che fisserà anche un programma individuale per i successivi tre anni secondo il modello indicato sopra.

2. Baccalaureato e Master

Il grado di Baccalaureato non viene rilasciato separatamente. Tuttavia coloro che hanno accumulato 180 ECTS nel curriculum per la Licenza (incluso i 60 ECTS dei corsi propedeutici di greco e di ebraico) ma non hanno completato (a) i livelli A-B della terza lingua, (b) una materia ausiliaria, e (c) il lavoro scritto (cioè 60 ECTS in meno rispetto ai 240 ECTS previsti per la Licenza), possono richiedere un’attestazione che il lavoro compiuto è equivalente a un programma di Baccalaureato.

Il grado di Licenza è equivalente a un Master (MA con tesi), avendo un ulteriore anno di studio (= 60 ECTS) dopo il programma di 180 ECTS/3 anni delle istituzioni in cui vengono rilasciati i gradi di BA e MA.

Dopo aver conseguito il grado di Licenza (i.e., l’equivalente di un MA con tesi) con la qualifica di magna cum laude, lo studente può proseguire nel programma di dottorato che inizia con un anno di ricerca guidata. Il contenuto di questo programma viene determinato dal professore direttore e deve essere approvato dal Decano. Questo programma di ricerca è equivalente al grado di MPhil che conduce al dottorato.

3. Requisiti per l’ammissione e crediti per studi precedenti

Il normale requisito per l’ammissione al programma di Licenza è un titolo di studio che permette l’accesso all’università nel proprio paese. Chi chiede l’ammissione al programma deve presentare:

I candidati già in possesso di una formale preparazione in qualche area degli studi del Vicino Oriente Antico possono richiedere di essere dispensati da alcuni corsi presentando una documentazione ufficiale e completa degli studi compiuti. Non sono previste dispense dai corsi superiori della lingua principale del proprio programma.

I suddetti documenti devono essere inviati alla Segreteria dell’Istituto (via della Pilotta 25 – 00187 Roma) entro il 10 maggio. È possibile inviarli anche per posta elettronica, come allegati (pibsegr@biblico.it). La segreteria comunicherà quanto prima al candidato la decisione della facoltà. In caso di risposta affermativa, al candidato viene assegnato un direttore in funzione del/i campo/i di specializzazione prescelto.

4. Ospiti

Studenti «ospiti» (= studenti che seguono uno o più corsi di proprio interesse ma non tendono al grado accademico) possono essere accettati purché forniti di idonea presentazione. Questi studenti pagano le tasse accademiche in funzione dei corsi che seguono.

5. Visto di ingresso

Gli studenti provenienti da paesi non della Comunità Europea prima di venire in Italia devono ottenere il visto di studente dal consolato italiano nel loro paese (in Italia non è possibile cambiare il visto di turista in visto di studente). La Segreteria può rilasciare un certificato di pre-iscrizione, richiesto per fare domanda di visto, se sono soddisfatti i requisiti di ammissione indicati sopra, al punto 3. È inoltre necessaria una lettera di presentazione (cf. infra, 6). Ai religiosi si consiglia tuttavia di presentare una domanda di visto di ingresso “per motivi religiosi”.

L’Istituto non provvede all’alloggio. La segreteria è disponibile a fornire utili indicazioni per questo scopo.

6. Immatricolazione

Il candidato che ha ricevuto un documento formale di ammissione deve poi fare personalmente l’immatricolazione in Segreteria (ingresso: Piazza della Pilotta 35) nel periodo stabilito (cf. Calendario accademico), portando:

[ top page ]