ANALECTA BIBLICA - 151
COLLADO BERTOMEU Vicente (ed.)
Palabra, Prodigio, poesía. In memoriam P. Luis Alonso Schökel, S.J.
Editrice Pontificio Istituto Biblico / Huerto de Enseñanza (ALAS) - Jávea (Alicante) 2003, pp. 378.Este volumen quiere recordar la figura del Profesor Luis Alonso Schökel y no incluye una Tabula Gratulatoria por dos razonas fundamentales: a) no queríamos ofrecer una lista interminable, y b) entendimos que con la difusión y lectura de esta obra todos sus discípulos y colegas tienen la posibilidad de participar en este homenaje-recuerdo del que fue Profesor, Decano y Vicerrector del P.I.B.
Las colaboraciones que componen este volumen intentan subrayar diversos aspectos de lo que fue su aportación a la historia de la exégesis bíblica. La misma variedad de estas colaboraciones reflejan la riqueza y creatividad que el P. Alonso aportó en sus múltiples escritos, lecciones y conferencias.
Los artículos se presentan ordenados según su referencia a los libros bíblicos y resulta notable la abundancia de temas veterotestamentarios, entre los que destacan los dos artículos sobre Caín; dos artículos sobre el relato de Babel; los dos artículos sobre Job y los tres artículos sobre el Cantar de los Cantares. EI lector podra disfrutar de esa diversa visión que ofrecen los autores que sin ponerse de acuerdo han logrado enriquecer la lectura de los textos bíblicos. Este era uno de los objetivos fundamentales del P. Alonso al tratar los textos bíblicos.
Como homenaje al que muchos de sus discípulos llamaban el Maestro se incluyen algunos artículos sobre lecturas rabínicas de textos bíblicos, sobre las diferentes formas y el uso de modelos en la exégesis y la ensenanza bíblica.
No podían faltar las colaboraciones en torno al mundo de los profetas y sapienciales a cargo de quienes acompanaron al Profesor y compartieron con él catedras y mesas en convenios internacionales. Las dos colaboraciones sobre Abrahan y sobre Noé nos llevan a pensar que los mas jóvenes colaboradores se ocupan de los grandes personajes del pasado.
Este volumen ha querido incluir también dos colaboraciones, mas entranables que científicas, con las que se abre y cierra el libro para insistir en el aspecto memorial de este homenaje que no cierra nues tra admiración y agradecimiento al Profesor Luis Alonso Schökel. Esperamos que los lectores de Analecta Biblica sabran calibrar este aspecto humano que también es conveniente resaltar a la hora de difundir los trabajos de investigación.
Una amplia bibliografía del Profesor Alonso se encuentra publicada en el homenaje que en vida le dedicaron sus alumnos espanoles con el título El místerio de la Palabra, Madrid, 1983 (Ed. Cristiandad). Entre sus obras preferidas hay que remarcar el Diccionario Bíblico Hebreo-Español, Madrid, 1994 (Ed. Trotta), que ya ha sido traducido al inglés y portugués.